Modellbau-Wörterbuch Englisch - Deutsch

Eine neue Version befindet sich im -Magazin Englisch - Deutsch

Zur Seite Modellbau-Wörterbuch Deutsch - Englisch

Um den Nutzern die Aktualisierung und Pflege zu erleichtern, bitte einfach hier über "bearbeiten" neue Begrifffe oder Änderungswünsche eintragen. Die -Redaktion pflegt anschließend in das Wörterbuch ein.

Ergänzungsvorschlag:

englisch = oiston pin -> bitte mit p schreiben :)
englisch = failure ist nicht nur Versager, sondern eher der Fehler oder Fehlschlag im technischen Sinne
englisch = self launching sailplane -> ist das wirklich ein SegelFLUGzeug? ich würde "glider" bevorzugen
englisch = starbord bitte auch die Variante mit dem A dazu = starboard

(Motor-) Gondel = nacelle

(Begriff deutsch - Begriff englisch)